No, non è così, ha ragione Alex. Perchè la macchina se viene finanziata viene offerta a un prezzo inferiore, non superiore a quello "normale", quindi non c'è alcuna truffa, anzi, l'acquirente viene agevolato con un prezzo più basso.
Gli interessi, come ha detto Alex, costituiscono la remunerazione del finanziamento, e sono a tassi "di mercato", ovvero tassi che si formano nel solco della libera concorrenza. Non c'entrano nulla con il valore della vettura.
Se poi la finanziaria eroghi una provvigione alla concessionaria o alla casa automobilistica non lo so, ma ci può stare per remunerare l'intermediazione.