Lo spazio che manca è in larghezza. Dubito però che riuscirai, a meno di non prendere un furgone tipo Ducato Combi a farci stare 2 seggiolini e un ovetto affiancati.
Credo che sia più sensato prendere una normale monovolume e posizionare l'ovetto nel sedile anteriore disattivando l'airbag, e mettendo il passeggero sul divano insieme ai due seggiolini.
Quando i bambini cresceranno e non sarà più necessario uno dei seggiolini ingombranti e l'ovetto, potranno stare tutte e tre comodamente nei sedili posteriori. È solo questione di attendere qualche tempo.
Ma tra una monovolume normale e una multispazio non c'è paragone a livello di comfort, tenuta di strada e dotazione di sicurezza. Spesso sulle multispazio si pagano a parte alcuni airbag (di serie per le normali auto), non sono disponibili i più moderni accessori per la sicurezza attiva e sono molto rumorose. Oltre ad avere un assetto identico alle versioni furgone, fatto per ricevere grandi carichi al posteriore, che non hanno bisogno di comfort ma solo di durata. Senza contare che già sopra gli 80 km/h i fruscii non mancheranno e anche quando non sarà necessario l'eventuale spazio extra, dovrai tenerti il derivato dal furgone.