Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. . Dovresti aggiornarlo oppure usarne uno alternativo, moderno e sicuro.
Ad orecchio ...sembrerebbe una cinghia che "strusci" da qualche parte o un cuscinetto (tipo il tensionatore della cinghia di distribuzione) ...dato che aumenta contemporaneamente con il salir di giri ...
n.d.r.
Supposizione da prender con le pinze ...o ipotesi da "dietro una tastiera" ...falla vedere!