Patente rinnovata all'estero, come richiedere quella "ufficiale" in Italia?

[Nanduz0]

Buongiorno a tutti spero di non essere nella sezione sbagliata (se si scusatemi).
Ho rinnovato la mia patente in Cina e mi è stato rilasciato un rinnovo su "cartoncino plastificato "con timbro consolare.
Dato che dovrò recarmi in Cina prossimamente e vorrei prendere la patente cinese, mi è stato detto dalla motorizzazione cinese che necessito della versione "originale e formale" della patente e non il cartoncino rilasciato dal Consolato.
E' possibile richiedere un duplicato della mia patente (ovviamente quella rinnovata), ma nella versione formale/ufficiale (quella a colori per intenderci).
Ho provato a chiamare all'ACI e mi è stato detto che devo rifare la visita medica (già fatta in Cina presso ospedale straniero e tradotta in lingua inglese) e poi attendere un mese.
Ho invece provato a chimare alla motorizzazione di Milano, ma nessuno mi ha risposto.

Grazie a tutti e buona giornata!

 

[StelleStrisce]

Ciao!! Cina dove?

...confermo che (anche se sei già AIRE) devi fare la visita medica in Italia e in circa 10 giorni, anche meno arriva la nuova patente all'indirizzo da te indicato (meglio in Italia).

Altrimenti, fai denuncia di smarrimento e ti rechi dai Carabinieri (in Italia logicamente) con 2 foto tessera e un bollettino di versamento di 10 euro, ma non ricordo a quale Ente con un codice specfico. In 2 settimane hai un duplicato della tua patente. Che in teoria dovrebbe recare la data del rinnovo fatto al Consolato.

 

[Nanduz0]

Gentile StelleStrisce, grazie mille della tua risposta!
Guangzhou.

Grazie mille della tua risposta! Ti auguro una piacevole giornata

 

[StelleStrisce]

Gentile StelleStrisce, grazie mille della tua risposta!
Guangzhou.

Grazie mille della tua risposta! Ti auguro una piacevole giornata

Un mio parente abita nello Zhejiang e gli hanno chiesto solo la traduzione di quella italiana (che lui aveva in corso di validità).

 

[StelleStrisce]

Scaricati LaowaiDrive per esercitarti sui test !