Certo, di sicuro nella vita una sola cosa c'è.
D'altronde componendo questo "puzzle" il risultaltato sembrerebbe darmi ragione;
1 Dal video si evincerebbe che l'altezza è la medesima se non inferiore alla Prius "normale", sicuramente più corta di quest'ultima, pertanto è da escludere che possa essere una sua variante multispazio o che... e comunque per questo vi sono già le "+ / v", senza dimenticare che l'"originale" è già una 2 volumi (leggasi non avrebbe ragion d'esistere).
2 La categoria di questa direi che come da nome fosse appunto una C, anche se in questo caso viene riferita con un generico "compact".
3 Si consideri anche che, sempre da questo "famoso" forumer "addentrato", in riferimento alla futura Auris(Corolla?), asserisce che la stessa adotterà la medesima tecnologia PHEV (plug in) della Prius v3.
4 Oltre al punto 3 ed in riferimento all'estetica dice, testuali parole, "bellezza imbarazzante e fuori dagli schemi", ora, tralasciando la prima parte, direi che la seconda sia ragionevolmente compatibile, almeno per me.
5 Condidera poi anche che nel medesimo contesto, anche se premium, in "famiglia" c'è già la Lexus CT 200h.
A parer mio, il solo caso che farebbe si che questa non possa essere la vera futura Auris/Corolla è quella che una futura "C" che porti avanti il "testimone" della tecnologia ibrida Toyota (attuale Auris hsd), sia questa "Prius C" in luogo della futura Auris/Corolla, smentendo tra l'altro il succitato "gola profonda", mentre che lo potessero essere entrambe francamente "tenderei" ad escluderlo!